ГеоргийЗа уважение на дорогах07.05.2014
Место знакомо, но бурно заросло - красиво (если бы не дэушка) =)
keeperсудейство АвтоКарма08.05.2014
*Traceroute* а ви йому роздрукуйте скріншот цієї сторінки і замість листівочки на лобове скло ))
Traceroute08.05.2014
Роздрукований сріншот вже лежить на столі Завтра обов'язково передам
Traceroute08.05.2014
Передав...
АвтоКармаАдминистрация ресурса08.05.2014
PS: Якщо комусь потрібні листівки такі як тут /flier ви можете їх роздрукувати або написати нам на support@autocarma.org Вишлемо здесяток по пошті.
Traceroute08.05.2014
Для Львова такі не пасують ,зробіть українською
ГеоргийЗа уважение на дорогах08.05.2014
О! Листовки почтой - это то, чего мне так не хватало (нету цветного принтера). Ща напишу на support@ =)
ГеоргийЗа уважение на дорогах08.05.2014
И локализованные тоже хочу =) Тем более, нам на двоих с женой =)
wrenchДа, я зануда08.05.2014
> локалізуйте. зробимо
Тобто, перекласти українською? Будь ласка. Спільний текст для всіх листівок:
Згори справа: Ми за повагу на дорозі
Внизу: Я паркуюсь як хочу! (молодці, що кому не поставили перед "як", це загалом дуже розповсюджена помилка для подібних речень)
Шукай себе на...
Приєднуйся до нас, твоя автокарма в твоїх руках
Текст, що відрізняється на листівках (у тому порядку, як вони розташовані на сторінці /flier ):
1. Пішоходи? Ні, не чув! (до речі, можна зробити і "Нє, не чув", раз уж російською також було обрано розмовний варіант "Не, не слышал").
2. Мені плювати на природу!
3. Проходьте як хочете!
Traceroute08.05.2014
Для Львова потрібно : Я паркуюсь як рогуль... "як хочу" то за надто ввічливо
АвтоКармаАдминистрация ресурса08.05.2014
))))))))) Браво! Так и напишемо.